José Sobral de Almada Negreiros GOSE fue un artista multidisciplinar portugués que se dedicó fundamentalmente a las artes visuales y la escritura, ocupando una posición central en la primera generación de modernistas portugueses. Almada Negreiros es una figura única en el panorama artístico portugués del siglo XX. Esencialmente autodidacta, su precocidad le llevó a dedicarse al dibujo de humor desde muy joven. Pero la notoriedad que adquirió al comienzo de su carrera se relaciona sobre todo con la escritura, intervencionista o literaria. Almada desempeñó un papel particularmente activo en las primeras vanguardias modernistas, con una importante contribución a la dinámica del grupo vinculado a la Revista Orpheu, siendo su acción decisiva para que esta publicación no se circunscribiera al ámbito de las letras. Combativo, controvertido, asumió un papel central en la dinámica del futurismo en Portugal: "Si la introversión de Fernando Pessoa debe el heroísmo de la realización en solitario de la gran obra que hoy se reconoce, el activismo de Almada debe la espectacular vibración del «futurismo» portugués y otras intervenciones públicas oportunas, en las que era necesario dar la cara"
Extracto del libro:...¡Tanto mejor! Aprovecha ahora que tienes dudas dentro de tu cabeza, aprovecha la suerte de tener dudas dentro de tu cabeza. ¡No te canses de tener tanta suerte!» «¡No tengas miedo de que tu cabeza se vaya directo a la locura, no tengas miedo! ¡Déjala enloquecer! ayudarla a volverse loca. ¡Tú también ve personalmente, cómete la cabeza hasta la locura! Ven a leer la locura escrita en la palma de tu mano. Cierra la mano, con fuerza. ¡Agarra bien la locura en tu mano!» «De lo contrario... si tienes miedo a la duda y empiezas a huir de ella por la locura que ya se vislumbra, si no empiezas a socavar la fantasía que ha crecido en lugar señalado para ti, abajo en la tierra; si no pretendes transformar esa fantasía en una imaginación tranquila y...
Obra literaria y visual totalmente concebida por José de Almada Negreiros para celebrar y homenajear a Orpheu y a todos sus amigos artistas que la fundaron en 1915. Con esta edición especial de una única edición, Ática -sello integrado en Babel- celebra el centenario de Orpheu. «Es una maqueta del libro de un poeta-pintor que, por su misma fulguración material, es, una vez más, el gesto de Orfeo. Es también un libro que celebra un acto colectivo de artistas de la poesía y la pintura, realizado por los más representativos de los que aún permanecen, en 1965, vivos en cuerpo y alma. Libro-gesto sobre un grupo y una poética que en Portugal se denominó Sensacionismo o Futurismo, y correspondía a la revolución de las artes que estallaba en Europa en la misma época. Orpheu 1915-1965 es una copia manuscrita que parece remontarse a la raíz del libro-forma, el códice, jugando con él y yendo más allá, como exige la Vanguardia.»
![Orfeo: 1915-1965 / José de Almada Negreiros; [nota de Fernando Cabral Martins]. : José de Almada Negreiros](https://images-na.ssl-images-amazon.com/images/I/31mhXhby1QL._SY344_BO1,204,203,200_.jpg)
José de Almada Negreiros (1893-1970), uno de los más plurales y personales creadores de la cultura portuguesa del siglo XX –fue pintor, escritor, dibujante, escenógrafo o bailarín–, vivió en Madrid entre 1927 y 1932, un período durante el cual estableció una extraordinaria red de relaciones con algunos de los nombres más importantes del ámbito cultural español, con Ramón Gómez de la Serna y Federico García Lorca a la cabeza. En esos años Almada colaboró, entre otras muchas, con cabeceras como La Gaceta Literaria, Revista de Occidente, Blanco y Negro, La Esfera, ABC o El Sol, mientras decoraba el mítico cine San Carlos, preparando la escenografía de Los medios seres de Ramón interpretó los cuadros que componen la linterna mágica de La tragedia de doña Ajada del músico Salvador Bacarisse. Pocos escritores o artistas de otras latitudes, a finales del siglo XX, convivieron tanto y en tan armónica y fructífera sintonía con los autores españoles como “el portugués Almada”, como se le conocía entre sus innumerables amigos y seguidores madrileños.
Este libro fue publicado originalmente antes de 1923 y representa una reproducción de una importante obra histórica, manteniendo el mismo formato que la obra original. Si bien algunos editores han optado por aplicar la tecnología OCR (reconocimiento óptico de caracteres) al proceso, creemos que esto conduce a resultados subóptimos (errores tipográficos frecuentes, caracteres extraños y formato confuso) y no preserva adecuadamente el carácter histórico del artefacto original. Creemos que este trabajo es culturalmente importante en su forma de archivo original. Si bien nos esforzamos por limpiar adecuadamente y mejorar digitalmente el trabajo original, ocasionalmente hay casos en los que se pueden haber introducido imperfecciones como páginas borrosas o faltantes, imágenes de mala calidad o marcas erróneas debido a la calidad del trabajo original o al proceso de escaneo en sí. . A pesar de estas imperfecciones ocasionales, lo hemos vuelto a imprimir como parte de nuestro compromiso global continuo de preservar los libros al brindarles a los clientes acceso a las mejores reimpresiones históricas posibles. Agradecemos su comprensión de estas imperfecciones ocasionales y esperamos sinceramente que disfrute viendo el libro en un formato lo más parecido posible al previsto por el editor original.
REVIEWS
